﻿# Fichier de localisation française de Pearl Codecs.
# Copyright 2016 hiver <hiver@club-internet.fr> 2016/05/12
# Sous licence GNU GPL v2
# Dernière mise à jour 2018/09/25
LOCAL1="Quitter"
LOCAL2="Installateur de Codecs"
LOCAL3="Échec du test de la connexion internet!\n\nVous n'êtes probablement pas connecté à Internet ou bien le serveur du projet est hors-service.\n\nVérifiez et essayez à nouveau."
LOCAL4="Ceci va installer les codecs multimédias et les greffons tels que:"
LOCAL5="Vérifiez que votre système est à jour avant de commencer.\n\nVoulez-vous installer maintenant?"
LOCAL6="Aucun paquet n'a été installé! \nSortie..."
LOCAL7="Si tout s'est bien passé les codecs doivent être installés à présent.\nSinon, essayez à nouveau et faites un rapport sur les forums de Pearl.\n\nCliquez sur OK pour quitter."
LOCAL8="Enlèvement"
LOCAL9="Réinstallation"
LOCAL10="Installation"
LOCAL11="Ce paquet est déjà installé."
LOCAL12="Que voulez-vous faire à présent?"
LOCAL13="Dois-je installer le paquet que vous avez choisi?"
LOCAL14="Il y a un problème! \nPeut-être avez-vous stoppé l'installation ou bien le serveur de dépôt est hors-service.\nVérifiez la connexion internet, mettez à jour la liste des paquets et essayez à nouveau."
LOCAL15="Sortie..."
LOCAL16="Ce paquet n'est pas disponible pour votre version du système.."
LOCAL17="Le paquet a été installé avec succès."
### .desktop file to be translated too
# Name[fr_FR]=Installer les codecs multimédia
# Comment[fr_FR]=Installe les codecs multimédia et greffons
