# File di localizzazione in italiano per Pearl Office.
# Copyright 2015 Carlo Troiani <troianicarlo@gmail.com> 08/11/2015
# Rilasciato sotto licenza GNU GPL v2
# Last update 2019/11/16 by Carlo
LOCAL1="Nome"
LOCAL2="Descrizione"
LOCAL3="Esci"
LOCAL4="Installatore di Suite Office"
LOCAL5="Prego, seleziona un'opzione:"
LOCAL6="Installa AbiWord"
LOCAL7="Installa la suite Calligra"
LOCAL8="Installa la suite LibreOffice"
LOCAL9="Installa i collegamenti alle applicazioni MS Office OnLine nel menu'"
LOCAL10="Installa la suite OpenOffice"
LOCAL11="Installa la suite Kingsoft WPS Office"
LOCAL12="Non fare nulla ed esci"
LOCAL13="Abiword e' gia' installato."
LOCAL14="Sto uscendo, adesso..."
LOCAL15="Test della connessione Internet fallito!\n\nProbabilmente non sei connesso ad Internet od il server principale dei repository e' offline.\n\nControlla e prova di nuovo."
LOCAL16="Questo installera' AbiWord.\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL17="Nessun pacchetto e' stato installato!"
LOCAL18="AbiWord sono stati installati correttamente."
LOCAL19="La suite Calligra suite e' gia' stata installata."
LOCAL20="Clicca su OK per avviare l'installazione."
LOCAL21="Questo installera' la suite Calligra. \n\nAttenzione, il pacchetto Calligra richiede molte componenti dell'ambiente desktop KDE per funzionare, quindi, se questo non e' stato precedentemente installato, installare Calligra comporta l'installazione di gran parte dei componenti di KDE.\n\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL22="Calligra e' stato installato."
LOCAL23="Qualcosa e' andato storto! \nProbabilmente hai interrotto l'installazione o e' caduta la linea.\nControlla e prova di nuovo."
LOCAL24="LibreOffice e' gia' stato installato."
LOCAL25="Rilevata la presenza di OpenOffice nel sistema! \n\nDisinallalo prima di procedere con l'installazione di LibreOffice."
LOCAL26="Questo installera' la suite LibreOffice.\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL27="I collegamenti a MS Office OnLine sono gia' stati installati."
LOCAL28="Questo aggiungera' i collegamenti a MS Office OnLine al Menu.\n\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL29="Il pacchetto MS Office OnLine menu shortcuts e' stato installato."
LOCAL30="OpenOffice e' gia' stato installato."
LOCAL31="Rilevata la presenza di Libreoffice nel sistema! \n\nDisinallalo prima di procedere con l'installazione di Openoffice."
LOCAL32="Questo installera' la suite OpenOffice sulla tua macchina.\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL33="OpenOffice e' stato installato."
LOCAL34="Il pacchetto WPS Office e' gia' stato installato."
LOCAL35="Questo installera' la suite WPS Office e potrebbe installare anche i font WPS.\n\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL36="Il pacchetto WPS Office e' stato installato."
LOCAL37="WPS Office font pack e' gia' stato installato."
LOCAL38="WPS Office font pack NON e' installato. \n\nVuoi procedere all'installazione adesso?"
LOCAL39="WPS Office font pack e' stato installato."
LOCAL40="Visualizzatore di Documenti per MATE"
LOCAL41="Visualizzatore di Documenti per documenti di diversi formati"
LOCAL42="Visualizzatore leggero di PDF e XPS"
LOCAL43="Visualizzatore di Documenti universale sviluppato per KDE"
LOCAL44="Visualizzatore di Documenti semplice Simple tabbed document viewer"
LOCAL45="Visualizzatore leggero di pdf a schede"
LOCAL46="L'applicazione e' gia' installata."
LOCAL47="Questo installera' l'applicazione:\nAssicurati che il tuo sistema si aggiornato prima di avviare la procedura."
LOCAL48="L'applicazione e' stata installata."
LOCAL49="Non puo' essere installato sulla tua versione di Debian/Pearl."
LOCAL50="Installa Gnumeric"
LOCAL51="Gnumeric e' gia' installato."
LOCAL52="Questo installera' Gnumeric.\nAssicurati che il sistema sia aggiornato prima di procedere."
LOCAL53="Gnumeric e' stato installato correttamente."
LOCAL54="Rimuovi"
LOCAL55="Reinstalla"
LOCAL56="Installa"
LOCAL57="Questo pacchetto e' gia' installato."
LOCAL58="Cosa vuoi fare adesso?"
LOCAL59="Il pacchetto e' stato installato correttamente."
LOCAL60="Devo installare il pacchetto che hai scelto?"
LOCAL61="Questo paccehtto non e' disponibile per la tua versione del sistema."
LOCAL62="WPS Office non e' installato."
LOCAL63="Vuoi installare i pacchetti della lingua di WPS Office?"
LOCAL64="Le lingue supportate sono:"
LOCAL65="Sto scaricando ed installando i pacchetti di"
LOCAL66="adesso.\n\Attendi, prego..."
### .desktop file to be translated too
# Name[it_IT]=Office Suite Installer
# Comment[it_IT]=Installa una suite Office
